| Pokedex Entries: |
| Red | When in a hurry, its legs lengthen progressively. It runs smoothly with extra long, loping strides. |
| Blue |
| Yellow | When kicking, the sole of its foot turns as hard as a diamond on impact and destroys its enemy. |
| Gold | This amazing POKéMON has an awesome sense of balance. It can kick in succession from any position. |
| Silver | If it starts kicking repeatedly, both legs will stretch even longer to strike a fleeing foe. |
| Crystal | It is also called the Kick Master. It uses its elastic legs to execute every known kick. |
| Ruby | HITMONLEE's legs freely contract and stretch. Using these springlike legs, it bowls over foes with devastating kicks. After battle, it rubs down its legs and loosens the muscles to overcome fatigue. |
| Sapphire |
| Emerald | Its legs freely stretch and contract. Using these springlike limbs, it bowls over foes with devastating kicks. After battle, it rubs down its tired legs. |
| FireRed | The legs freely contract and stretch. The stretchy legs allow it to hit a distant foe with a rising kick. |
| LeafGreen | When in a hurry, its legs lengthen progressively. It runs smoothly with extra long, loping strides. |
| Diamond | Its legs can stretch double. First-time foes are startled by its extensible reach. |
| Pearl |
| Stadium 1 | Repeatedly kicks its enemy with legs that freely stretch and contract. Some people refer to it as the "kicking master". |
| Stadium 2 | This amazing POKéMON has an awesome sense of balance. It can kick in succession from any position. |
| TCG | Hitmonlee: It has a perfect sense of balance and can lash out with powerful kicks from any position. |