In Pocket Monsters, after the conclusion of every episode, the show plays the credits with a short animation and song. Almost none of these animations have ever been brought over to dubs of the show because Kids WB loves snipping out the closing videos in favor of advertisements (and even then, the closing videos for the dub are just a split-screen between the opening video and the credits). The one exception, however, was Nyaasu no Paati, a Gamecube demo that was dubbed as Meowth's Party and aired during the Orange Islands. Otherwise, traces of the rest of the songs have found their way into the dub through various methods: when Pokemon used to air at like 7 AM on weekday mornings, clips of Hyagojuuichi and Nyasu no Uta were used as eyecatches, and similarily the Pikachu, I Choose You! video from Pokemon Karoakemon also featured a clip of the first closing video in Japan. A barely audible version of Pokemon Ondo was featured in The Flame Pokemon-athon! (believe me, you can barely hear it), and Takeshi no Paradaisu was actually dubbed for the episode "Same Old Song and Dance!" (as was another song named Mama no Daijina Pokemon). You also might recognize the picture I used for Maemuki Rocketto-Dan... the dubbers used it in the opening video for Master Quest.
